|
|
|
|
|
Maddi Duran Varlık Alımı
|
Non-Current Asset Purchase
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapılan Açıklama Güncelleme mi?
|
Update Notification Flag
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapılan Açıklama Düzeltme mi?
|
Correction Notification Flag
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi
|
Date Of The Previous Notification About The Same Subject
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?
|
Postponed Notification Flag
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bildirim İçeriği
|
Announcement Content
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alıma Konu Maddi Duran Varlığın Niteliği
|
Nature of Non Current Asset Bought
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alıma Konu Maddi Duran Varlığın Mevkii, Yüzölçümü
|
Location and Area of Non-current Asset Bought
|
|
|
|
İstanbul, Beşiktaş, Rumeli Hisarı Mahallesi, Nispetiye Caddesi, No 79, 12 pafta, 1520 ada, 81 parsel, 644 m2 arsa üzerinde 1.185 m2 kapalı alan
|
Istanbul, Beşiktaş, Rumeli Hisarı Neighborhood, Nispetiye Avenue, No. 79. Parcel Details: Division 12, Block 1520, Lot 81, 644 m² land area, 1,185 m² covered area
|
|
|
|
|
Alıma İlişkin Yönetim Kurulu Karar Tarihi
|
Board Decision Date for Purchase
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alıma İlişkin Yönetim Kurulu Kararında Bağımsız Üyelerin Çoğunluğunun Onayı Var mı?
|
Were Majority of Independent Board Members' Approved the Board Decision for Purchase
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Toplam Alım Bedeli
|
Total Purchasing Value
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İşlem Bedelinin Ortaklığın Yönetim Kurulu Karar Tarihinden Önceki Altı Aylık Günlük Düzeltilmiş Ağırlıklı Ortalama Fiyatların Aritmetik Ortalaması Baz Alınarak Hesaplanacak Şirket Değerine Olan Oranı (%)
|
Ratio of Transaction Amount to Value of Company Based on the Mathematical Weighted Average on a Daily Basis, Six Months Prior to Date of Board Decision (%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alım Bedelinin Ortaklık Ödenmiş Sermayesine Oranı (%)
|
Ratio of Purchase Price to Paid-in Capital of Company (%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alım Bedelinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Finansal Tablosundaki Aktif Toplamına Oranı (%)
|
Ratio of Purchasing Value to Total Assets in Latest Disclosed Financial Statements of Company (%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alım Bedelinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Finansal Tablosundaki Maddi Duran Varlıkların Net Değerine Oranı (%)
|
Ratio of Purchasing Value to Total Net Non-current Assets in Latest Disclosed Financial Statements of Company (%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İşlem Bedelinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Yıllık Finansal Tablolara Göre Oluşan Hasılat Tutarına Oranı (%)
|
Ratio of Transaction Value to Sales in Latest Annual Financial Statements of Company (%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alım Koşulları
|
Purchasing Conditions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İşlemin Tamamlandığı/Tamamlanacağı Tarih
|
Date on which the Transaction was/will be Completed
|
|
|
|
Yasal sürecin tamamlanması ile birlikte
|
Upon completion of legal procedures
|
|
|
|
|
Alımın Amacı ve Ortaklığın Faaliyetlerine Etkileri
|
Aim of Purchase and Effects on Company Operations
|
|
|
|
Otomotiv ticareti kapsamında showroom olarak kullanılacaktır.
|
To be utilized as a showroom for automotive trade.
|
|
|
|
|
Karşı Taraf
|
Counter Party
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karşı Taraf SPK Düzenlemelerine Göre İlişkili Taraf mıdır?
|
Is Counter Party a Related Party According to CMB Regulations?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karşı Taraf İle Olan İlişkinin Niteliği
|
Nature of Relation with Counter Party
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Varsa İşleme İlişkin Sözleşme Tarihi
|
Agreement Signing Date if Exists
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Önemli Niteliklteki İşlem Kapsamında Kullandırılacak Ayrılma Hakkı Fiyatı
|
Exercise Price of Retirement Right Relating to Significant Transaction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maddi Duran Varlığın Değerinin Belirlenme Yöntemi
|
Value Determination Method of Non-Current Asset
|
|
|
|
Değerleme raporu üzerinden belirlenmiştir.
|
Has been determined based on the valuation report.
|
|
|
|
|
Değerleme Raporu Düzenlendi mi?
|
Did Valuation Report be Prepared?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Değerleme Raporu Düzenlenmediyse Nedeni
|
Reason for not Preparing Valuation Report if it was not Prepared
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Değerleme Raporu Düzenlendiyse Tarih ve Numarası
|
Date and Number of Valuation Report
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Değerleme Raporunu Hazırlayan Değerleme Kuruluşunun Ünvanı
|
Title of Valuation Company Prepared Report
|
|
|
|
Atak Gayrimenkul Değerleme AŞ
|
Atak Gayrimenkul Değerleme AŞ
|
|
|
|
|
Değerleme Raporu Sonucu Bulunan Tutar
|
Value Determined in Valuation Report if Exists
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İşlem Değerleme Raporundaki Sonuçlara Uygun Gerçekleştirilmemişse/Gerçekleştirilmeyecekse Gerekçesi
|
Reasons if Transaction wasn't/will not be performed in Accordance with Valuation Report
|
|
|
|
İşlem değerleme raporundaki tutara uygun gerçekleştirilecektir.
|
The transaction will be carried out in accordance with the amount specified in the valuation report.
|
|
|
|
|
|
Doğuş Holding AŞ'nin maliki olduğu ve İstanbul, Beşiktaş, Rumeli Hisarı Mahallesinde bulunan gayrimenkulün, şirketimizin temsil ettiği markalar için showroom olarak kullanılmak üzere, satın alınmasına karar verilmiştir.
|
It has been resolved to acquire the property owned by Doğuş Holding AŞ, located in Rumeli Hisarı, Beşiktaş, Istanbul, to be utilized as a showroom for the brands represented by our company.
This statement was translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.
|
